← 返回首页

陋室铭

【唐】刘禹锡 · 初中课文

陋室铭完整原文 · 注音

    shān zài gāo   yǒu xiān 出名,著名,名词用作动词。 míng   shuǐ zài shēn   yǒu lóng 神奇;灵异。 líng   指示代词,此,这。 shì 陋室简陋的屋子 lòu shì   只。 wéi 我。 散布很远的香气,这里指(品德)高尚。 xīn   苔痕苔藓滋生之迹。 tái hén shàng jiē 绿   cǎo lián qīng   tán xiào yǒu 鸿儒大儒,这里指博学的人。鸿:同"洪",大。儒,旧指读书人。 hóng鸿   wǎng lái 白丁平民。这里指没有什么学问的人。 bái dīng   调弄,这里指弹(琴)。 tiáo 素琴不加装饰的琴。 qín   yuè 金经佛经。 jīn jīng   丝竹琴瑟、箫管等乐器的总称,"丝"指弦乐器,"竹"指管乐器。这里指奏乐的声音。 zhú zhī 乱耳扰乱双耳。 luàn ěr   案牍(官府的)公文,文书。 àn zhī 劳形使身体劳累。形:形体、身体。 láo xíng   南阳今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗隐居躬耕。 nán yáng 诸葛庐诸葛亮草庐。 zhū   西 shǔ 子云亭子云亭在绵阳西山,为西汉扬雄的读书台。 yún tíng   kǒng yún 何陋之有即"有何之陋",属于宾语前置。之,助词,宾语前置的标志,不译。 lòu zhī yǒu  

陋室铭译文

山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。

这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。

到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。

没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。

孔子说:有什么简陋的呢?

陋室铭重点字词注释

陋室
简陋的屋子
古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫"铭",后来就成为一种文体。
出名,著名,名词用作动词。
神奇;灵异。
指示代词,此,这。
只。
我。
散布很远的香气,这里指(品德)高尚。
苔痕
苔藓滋生之迹。
鸿儒
大儒,这里指博学的人。鸿:同"洪",大。儒,旧指读书人。
白丁
平民。这里指没有什么学问的人。
调弄,这里指弹(琴)。
素琴
不加装饰的琴。
金经
佛经。
丝竹
琴瑟、箫管等乐器的总称,"丝"指弦乐器,"竹"指管乐器。这里指奏乐的声音。
乱耳
扰乱双耳。
案牍
(官府的)公文,文书。
劳形
使身体劳累。形:形体、身体。
南阳
今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗隐居躬耕。
诸葛庐
诸葛亮草庐。
子云亭
子云亭在绵阳西山,为西汉扬雄的读书台。
何陋之有
即"有何之陋",属于宾语前置。之,助词,宾语前置的标志,不译。

陋室铭作者

刘禹锡(772—842), 字梦得,唐代中期著名诗人、文学家、哲学家,河南洛阳人,有“诗豪”之称。他出身儒学世家,与柳宗元并称“刘柳”,与白居易并称“刘白”。其诗风雄健豪迈,兼具哲理与民歌风味,代表作《陋室铭》《乌衣巷》《竹枝词》等广为传诵。

刘禹锡早年参与“永贞革新”,失败后屡遭贬谜,但始终乐观豁达。晚年任太子宾客,世称“刘宾客”。他的诗文兼具思想深度与艺术魅力,对后世影响深远。

陋室铭写作背景

《陋室铭》此文创作于元和九年(814年)刘禹锡贬任朗州司马期间,时年43岁的诗人遭遇"八司马事件"政治打击后,于逆境中所作。文中"诸葛庐""子云亭"的典故,既是对历史上不得志贤者的共鸣,也暗含作者的政治抱负。

作为唐代古文运动的实践成果,其"何陋之有"的反诘突破了六朝骈文的形式束缚,清代林云铭评其"陋室之中,有不可磨灭者在"。该文与《爱莲说》并称"中国古典短文双璧",至今仍被广泛传诵。

陋室铭表达了作者怎样的志向

《陋室铭》通过描写陋室的简陋环境和主人生活的雅致情趣,体现了作者对物质生活的淡泊与超脱。

文章开篇“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨”表明,作者不以居室的简陋为憾,而以自身德行为贵,强调内在修养和精神世界的富足。

对陋室景象的描写,如“苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁”,不仅展现了自然之美,也体现了作者追求高雅情操、与志同道合之人交往、远离世俗喧嚣的精神追求。

通过引用历史人物的居所“南阳诸葛庐,西蜀子云亭”,刘禹锡进一步表达了自己以德为重、心怀天下的志向,显示出他虽身处简陋环境,却有远大抱负。

陋室铭常考默写句子

《陋室铭》中表现主人公交往之雅的句子是“谈笑有鸿儒,往来无白丁”。

刘禹锡在《陋室铭》中描写“陋室”环境清幽、草色翠绿的句子是“苔痕上阶绿,草色入帘青”。

《陋室铭》中点明陋室不陋的原因,揭示全文主旨的句子是“斯是陋室,惟吾德馨”。

刘禹锡在《陋室铭》中表现“陋室”主人不受世俗羁绊的句子是“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”。

《陋室铭》中与“时人莫小池中水,浅处无妨有卧龙”意思相近的句子是“水不在深,有龙则灵”。

《陋室铭》中,作者以古代名贤自况,表现自己情趣高尚的句子是“南阳诸葛庐,西蜀子云亭”。

《陋室铭》中起画龙点睛的作用的句子是:“孔子云,何陋之有?”。

相关文言文